Aug. 22, 2024
Los Motines de los Baños de 1917 (Spanish episode)
El 28 de enero de 1917, Carmelita Torres, de diecisiete años, se negó a bajarse del tranvía en el puente de Santa Fe y seguir a los funcionarios de salud estadounidenses hasta un baño químico. 30 mujeres la siguieron. Pronto, esas 30 se convirtieron...
El 28 de enero de 1917, Carmelita Torres, de diecisiete años, se negó a bajarse del tranvía en el puente de Santa Fe y seguir a los funcionarios de salud estadounidenses hasta un baño químico. 30 mujeres la siguieron. Pronto, esas 30 se convirtieron en cientas y luego en miles. Esto se llamaría "los motines de los banos" y duró 2 días. Los periódicos se referían a las mujeres como amazonas y llamaban a Carmelita Torres la amazona pelirroja. No se sabe mucho sobre ella, pero inspiró a miles.
En este episodio, Cristina le cuenta a Carmen sobro Carmelita Torres y la practica de banos quimicos en la frontera.
If you have topic suggestions, feel free to email Historiasunknownpodcast@gmail.com
Instagram: https://www.instagram.com/historiasunknown/
Want to support Historias Unknown and access ad-free episodes? Join the Support club! https://www.spreaker.com/podcast/historias-unknown--6253658/support
Music Credit: Hustlin (Instrumental) by Neffex
Sources
https://www.zinnedproject.org/news/tdih/bath-riots
Ringside Seat to a Revolution: An Underground Cultural History of El Paso and Juarez: 1893-1923 by David Dorado Romo. 2005.
https://www.historians.org/research-and-publications/perspectives-on-history/summer-2022/from-bath-riots-to-blocking-asylum-public-health-and-race-at-the-us-mexico-border
https://www.tshaonline.org/handbook/entries/el-paso-bath-house-riots-1917
WEBVTT
1
00:00:05.799 --> 00:00:11.519
Laos carmel or to this, I should say, oh yeah.
2
00:00:12.400 --> 00:00:23.559
In Travis and the Mal Inlatian see Ola todos so
3
00:00:23.760 --> 00:00:31.440
Christina garment no see see okay you're no okay e
4
00:00:31.679 --> 00:00:36.840
s the podcast as Historia's gonna seas don't the blamo
5
00:00:37.039 --> 00:00:46.920
sobre Historia's the Latino America or Latinos include soyasnocidioismo, cru
6
00:00:47.320 --> 00:00:54.679
proveses and Historia's mass The commun Resistancia resistantia see see
7
00:00:56.000 --> 00:01:04.239
no episode to Espanol carmen no narago no fiat but
8
00:01:06.000 --> 00:01:12.920
olympiad in sei i alco ma perly Pierre como call
9
00:01:13.000 --> 00:01:20.400
lympire lip limp limp see like mas yeah, olympiad No
10
00:01:20.560 --> 00:01:30.879
no no, no no no no ariamana porque no oh
11
00:01:31.519 --> 00:01:42.719
skar a cardinal juaves jus see see Therino Cristina see
12
00:01:42.920 --> 00:01:56.239
see It's not pero no eli and jada tanto it
13
00:01:56.480 --> 00:02:03.760
was mucho much noodl suppose that jo oh okay san
14
00:02:04.640 --> 00:02:11.400
see okay, well oi himos nostro episode your Pasado, Espanol,
15
00:02:11.840 --> 00:02:17.919
lis Pasado, estos tamas banase, tamas ya mos ho and
16
00:02:18.360 --> 00:02:23.479
ingles mosa and Espanol come laboration and Espanol, Pestas facil
17
00:02:23.560 --> 00:02:31.719
parros in Tansas, Oi boya bla sobre Los Martinez, the
18
00:02:31.800 --> 00:02:36.159
Los Banos, the Millo on Engles, the Bath Riots of
19
00:02:36.280 --> 00:02:43.280
nineteen seventeen, makeamos compartido an engless Yeah, the movie Dao
20
00:02:43.719 --> 00:02:50.000
Okay it was cy see tube q buscar La Riots
21
00:02:50.159 --> 00:03:07.120
and Espanol Illego madreas o medico nomac medico joke Martinez
22
00:03:07.159 --> 00:03:12.840
for Loco messalio idjo ke Martinez, O Sava most Masco,
23
00:03:14.560 --> 00:03:20.080
Nero says and raqi okay okay in Cacillo is Montez
24
00:03:21.400 --> 00:03:28.319
and those Martinez, the Los Banos, the Mill, Lotos and
25
00:03:28.479 --> 00:03:32.599
Lostimos Diaz, the n Eo the Mill and al Puente
26
00:03:32.639 --> 00:03:37.680
de la Caya Santa Fe called Connecta, El Paso, Tejas
27
00:03:38.520 --> 00:03:44.520
Suda Juarez and Mexico o Corina Ventoso, Camo loos Martinez
28
00:03:44.599 --> 00:03:50.960
de losnos it all comments o Yamada, carmel ta torres
29
00:03:51.680 --> 00:03:56.719
Pero ante zablar Loo seventos, ke O Coreron and Essosias,
30
00:03:57.199 --> 00:04:02.120
the Mosque Ablas of the Las Perticas, e Henessicas and
31
00:04:02.199 --> 00:04:11.080
Loundos Lavra Meta de mass trans loke jo Ya kriton
32
00:04:11.159 --> 00:04:18.759
in less Que no no saba Panada in nunca si
33
00:04:18.920 --> 00:04:29.079
las and tons s the la practicasicas eugene see it's
34
00:04:29.079 --> 00:04:42.160
a fanto ceo so let's perticasesicas andos todo loke and
35
00:04:44.120 --> 00:04:55.160
saros Martinez to pasa e persono saven primero nures and
36
00:04:59.000 --> 00:05:08.920
see see ila yah is l studio il application on
37
00:05:09.000 --> 00:05:14.959
the last layers looks the la nia orientadas are perfectionmento
38
00:05:15.199 --> 00:05:24.279
the last persia umana mass okay l studio il application.
39
00:05:25.120 --> 00:05:31.680
The last layers lohicas de la nia orientaldas al perfecto
40
00:05:31.839 --> 00:05:39.160
the last persia umana okay okayist s s algo falm
41
00:05:39.439 --> 00:05:52.120
macelmentaro no una real no toto super conscience pero no
42
00:05:52.399 --> 00:06:03.720
nada scientific yesna resist another mass in known esta pratica
43
00:06:04.079 --> 00:06:11.600
for and pestada the jada well as your Frances Carlton
44
00:06:12.040 --> 00:06:20.199
American and mis if natada sport los resistas comos Nazis
45
00:06:21.199 --> 00:06:33.560
los americanos paraqual see americanos kan and ilo practicaban estavan
46
00:06:33.759 --> 00:06:41.519
and communications Nazis and alemannia o lo joseuntan uh huh
47
00:06:41.680 --> 00:06:48.360
uh huh yeah, n erna miggi subscriban characters asta Los Americans,
48
00:06:49.839 --> 00:07:00.319
the ester last Sterila, ster Lisa sion, the mires ales
49
00:07:00.399 --> 00:07:03.759
for on applicaalas and no masos judios and alemannia or
50
00:07:03.959 --> 00:07:12.720
lamodes ess applicaala SiO sparace no mas ve s para
51
00:07:13.079 --> 00:07:25.120
controller loossi perque savanke eran como inferio masdals no POAs
52
00:07:25.199 --> 00:07:31.800
layers and almania fer spiralasles andos es temples and neidos
53
00:07:32.319 --> 00:07:37.160
own o, Ceca Lae and Nora blanca, Cecrian and susio
54
00:07:37.439 --> 00:07:46.519
meno can know medician VB, Nitan rijos die Pence, Juan
55
00:07:47.319 --> 00:07:52.800
see pero l estereo, Tippo del Mexicano, susio flo ob
56
00:07:52.959 --> 00:08:03.480
racho too so bien, the estas kansas nicas okay m hena,
57
00:08:10.920 --> 00:08:18.000
the rantestos, tempos tam bro, the tifus and loss come
58
00:08:18.040 --> 00:08:29.240
on outbreak and slap engles Google correct jo as grassians,
59
00:08:29.319 --> 00:08:37.360
grassians e persino, sabon l tifus unada, batana, propogada pos
60
00:08:37.519 --> 00:08:44.679
pulgas you know a s s trans met no a
61
00:08:44.720 --> 00:09:02.919
pasadan algooestros and the me see someone spoke Espanol correct
62
00:09:05.159 --> 00:09:14.919
for the most not masaki gravanes episodio and espanol pero
63
00:09:15.120 --> 00:09:21.879
l tifos como cm causa fiebres muy altas costras negras
64
00:09:21.960 --> 00:09:33.399
and la voca is salpudillo carmen salpurillosuele and fermeidades los
65
00:09:33.480 --> 00:09:40.039
lugarees mass populados comaente so on mass effectados or brot
66
00:09:40.159 --> 00:09:47.120
sasi perque i am as a passa pero no silos
67
00:09:47.240 --> 00:09:53.559
sophil lonidos, no sabi and sa esto or no mass
68
00:09:53.759 --> 00:09:59.879
el heron ignora s formacion perque a jos la cai
69
00:10:00.080 --> 00:10:06.000
foods era los Mexicanos okay no mas los Megicanos see
70
00:10:06.279 --> 00:10:14.799
see plos Meicanos and and susios and bob and esta
71
00:10:15.000 --> 00:10:24.639
epidemiais on the K and la fronterra peros Mexicanos and
72
00:10:24.840 --> 00:10:30.840
tons this is their own dear todos frontera and and
73
00:10:30.960 --> 00:10:39.559
paso n essos la frontera no presl o sol pue
74
00:10:40.120 --> 00:10:49.720
sava pa normal the paso ciasi no nonna port document
75
00:10:50.159 --> 00:10:57.919
document papelles documentarios no that's documentary documents is like the
76
00:10:58.320 --> 00:11:03.559
pero tocum and doc do comentos documentos. Oh my god,
77
00:11:04.080 --> 00:11:14.480
gracias como emo dio sms pojas it was mucho no
78
00:11:16.360 --> 00:11:26.200
basar normal crusa estravajo, the compres di franos ras el cade,
79
00:11:26.360 --> 00:11:33.279
the el pasop kelos Mexicanos, stevan trian doola and ferme
80
00:11:33.559 --> 00:11:39.639
conos yes le Mandona carta ala capitals, d C Washington
81
00:11:40.399 --> 00:11:47.799
lad Washington Mando una carta don xi hio, una quarentenao
82
00:11:48.080 --> 00:11:55.000
peru carta escribio jaos Mexicanos, sus pobres trianel tifus cornejos,
83
00:11:56.600 --> 00:12:05.679
suscribo comedican no no perro and the Sicanos e commo
84
00:12:06.759 --> 00:12:17.720
machinades metalos, the pierard no egos connem patia con carino, concidado,
85
00:12:18.320 --> 00:12:25.519
con peto nada nather so los Mexicanos fors ropa in
86
00:12:25.639 --> 00:12:36.360
tregarala ropa es sada and u natina esatina gasolina for
87
00:12:36.919 --> 00:12:44.039
ma formal dido form aldehyde, chemicals, chemicals kimiko ce chemicals
88
00:12:44.120 --> 00:12:49.840
can know de verdian to pire mas comosi see simple
89
00:12:50.480 --> 00:13:03.600
protection on sofa common libre public publico port losno sepan
90
00:13:04.039 --> 00:13:12.919
l formal f L for mal dido servant laboratorios coo
91
00:13:13.399 --> 00:13:26.080
coo see Tamiami so Latina Zolina nanessa co ria mas
92
00:13:26.240 --> 00:13:35.679
Casolina no no no no mass gasolina no masolin esa
93
00:13:35.799 --> 00:13:46.759
ropa logo the latinamos las Metiana iluego larpa for stavang
94
00:13:46.879 --> 00:13:59.080
oh my godgadasgadosa la laropaa lego for migada con acido
95
00:13:59.519 --> 00:14:09.639
ci drico aid sulfuriko, the de t h es navagles
96
00:14:12.720 --> 00:14:23.039
panta okay, the cloro, the fenil three cloo that in
97
00:14:23.120 --> 00:14:36.559
presidente per no croque peromo, repet cclone beer k ciclone
98
00:14:36.600 --> 00:14:44.039
be clone be even kel ouido or cucado ante porque
99
00:14:45.559 --> 00:14:52.919
sobresto and clestia no creo croke no no noke into
100
00:14:53.440 --> 00:15:07.240
studios normalez de la preparatoriaa durante eln cidos sea porge
101
00:15:08.159 --> 00:15:14.519
s the siicron be Nazis and las cameras gas don't
102
00:15:14.559 --> 00:15:23.600
the mate no pose no a solo Nazis and lost
103
00:15:23.639 --> 00:15:50.159
the dances estada see see seto se communications repetian cannot
104
00:15:50.159 --> 00:16:01.360
pay some in the see see gotcha m it was
105
00:16:01.440 --> 00:16:11.919
a comedie. Amigos como a pen pals per coomocriban heron
106
00:16:12.240 --> 00:16:19.360
ciclone ben he was a letter pero but yeah in
107
00:16:19.399 --> 00:16:29.240
spiradosos los Mexicanos CRUs la frontera, paraceesdoles and friend inspector
108
00:16:29.679 --> 00:16:38.000
q sava la cavesa, las axelas el petrolia henal busco,
109
00:16:38.080 --> 00:16:43.879
informaciones in control liro escrito, davin dorado romo and so
110
00:16:44.000 --> 00:16:52.559
libro lesti riotiaueladla dorado, Yeah, familia K yeah, I le tocopa, sarpo,
111
00:16:53.840 --> 00:16:59.360
cada se mana estas inspection e el quano lascucco contar
112
00:16:59.600 --> 00:17:04.599
historian happens so no no no bother said perquel lico
113
00:17:04.759 --> 00:17:13.519
and cumente que see estevan fanlos icanos ands pnido in
114
00:17:13.640 --> 00:17:20.759
las cuela, come on contar algota and I mean credia
115
00:17:20.960 --> 00:17:28.799
a mi diabuela perro porque primera vescu esto see porque
116
00:17:29.119 --> 00:17:32.720
no man contes purquees in estoria or replays a loos
117
00:17:33.119 --> 00:17:38.119
las squelas americanas no kieren ess not no quenta esto
118
00:17:38.680 --> 00:17:47.519
no king riconos to comportmo l see nada the song
119
00:17:47.759 --> 00:17:53.200
cancho and Latin America con Americanos and tonios and to
120
00:17:53.440 --> 00:17:59.519
mundo see uh huh pricisamente and says hell no latalla
121
00:18:00.519 --> 00:18:06.240
as estava and la Universidad in Controna's photos the Last
122
00:18:08.079 --> 00:18:24.000
the un Inspection in Labola, Yeah yeah, and essperticaum Carlos
123
00:18:24.079 --> 00:18:36.119
mexicanosos ilsoidos, sabian pel ross pratticas por el sinco the
124
00:18:36.240 --> 00:18:41.279
marso the Milo sintos says el de parta meo paso
125
00:18:42.119 --> 00:18:48.039
can know those tina tinas, the Skimmi cosk those susa
126
00:18:48.079 --> 00:18:56.200
not tinas la la lace the most see po Skimmi
127
00:18:56.240 --> 00:19:00.920
coske s lucas and regular para de spirara prision neros
128
00:19:01.519 --> 00:19:05.440
ins as lok as as you know natina ra para
129
00:19:05.759 --> 00:19:12.440
los niformes, the los prisons para prison neros lastres media
130
00:19:14.359 --> 00:19:20.839
alien prendo serrio na sa porque alves co mar sa
131
00:19:21.480 --> 00:19:30.359
pero comeosmikos commosation release sweltan COmON no umo pero como
132
00:19:30.559 --> 00:19:42.400
fumes water let's see hold on fume umo andses esmo
133
00:19:42.480 --> 00:19:53.000
sweltan umol and el momentoke Agin serrio, toto last last
134
00:19:54.039 --> 00:20:00.680
expert tarn Totostava and yamas sinquenta prison Neros van adentro,
135
00:20:01.319 --> 00:20:05.960
which was a trapados and to sell us bomberos n
136
00:20:06.559 --> 00:20:12.960
and uh parallel fuego las yamas porquos brought us savant
137
00:20:14.359 --> 00:20:22.880
port metal is noo and it's in a Jostamian elaire
138
00:20:23.680 --> 00:20:30.920
or o leamala we fell and tonos prison neros see
139
00:20:31.039 --> 00:20:39.799
maroon rosa siron mexicanos, no los mass no feather comentados
140
00:20:39.880 --> 00:20:47.400
ran los americanos is your on the investigation govind's do
141
00:20:47.519 --> 00:20:54.119
that the c ke nadier like Nadia fun accident fellow
142
00:20:54.119 --> 00:21:01.799
ciron pedro losicanos no no clearnest as the public caron
143
00:21:02.119 --> 00:21:11.559
periodicos and the FIDE peroxide solo pasicanos and noportant important
144
00:21:12.240 --> 00:21:23.799
see FIDE investigation. This is lo paso pero ventiente piros
145
00:21:24.359 --> 00:21:30.279
seron nada presu no noven b and la vida los
146
00:21:30.359 --> 00:21:46.400
pi Nessicanos los morenos mother it's a cap comes zusnos
147
00:21:46.880 --> 00:21:55.240
uh huh for on a avenge come seven plato garde
148
00:21:56.079 --> 00:22:01.240
see gas avenge ca maron u the other than novo
149
00:22:01.319 --> 00:22:14.519
Mexico pasomass the not temple patrovia see e los Mexicanos
150
00:22:14.519 --> 00:22:20.799
and quarrez e and al paso ro estas practicas manoso
151
00:22:20.839 --> 00:22:25.960
the spets the este orrible accidente Carmelita Torres, president of
152
00:22:26.000 --> 00:22:32.240
the juarez iva e la carretilla, so como known trend
153
00:22:32.319 --> 00:22:42.279
peroo comriva ivan loss, see trolley trames last so cart
154
00:22:43.319 --> 00:22:51.440
medical Google pass Google and says he and la carrettia
155
00:22:52.000 --> 00:22:59.319
rumbar puente. He los officials pararon la cretia. Carmela esalierra
156
00:22:59.559 --> 00:23:09.039
infer conne a los banos parajarce carmel Ta Torres, who
157
00:23:09.079 --> 00:23:16.880
can know el po de si no is a trina
158
00:23:16.960 --> 00:23:27.319
mujerrez a compa todas senegron h los banosimikos no diron
159
00:23:27.440 --> 00:23:33.640
no ya no can traffico and el puente in una
160
00:23:33.720 --> 00:23:43.400
ara a massos MoES conas in trass ress mill mujeres protestando,
161
00:23:44.400 --> 00:23:55.960
marcharon gundola, the nerlas avent piedras, rotejas, la policamos, it's
162
00:23:56.000 --> 00:24:09.000
a la polic moheres gas no hercito el commandante, the
163
00:24:09.119 --> 00:24:28.559
fourth places and passolitares heneral bell mando U pro mando
164
00:24:29.160 --> 00:24:39.720
as as oh my God, hercito, mojeres loos periodicos les
165
00:24:40.240 --> 00:24:48.559
las mores and masonas ballido masonaxicanas no second Fundan no
166
00:24:48.880 --> 00:24:52.880
second Sundan lashes to Mano control the las Cartillas and
167
00:24:53.079 --> 00:25:01.519
l Puente U quatro mohrees, Selo charon se see saloon
168
00:25:02.480 --> 00:25:13.400
and Loco jorandoo your Damien Loosolados, los O Lados Americanos
169
00:25:15.480 --> 00:25:20.440
tambien Tamien and tansas, the SPEs l Esquadron, the Lamerte,
170
00:25:21.119 --> 00:25:32.119
the General Francisco Murgia, Diego Ferron, Elos Martinez, Los Riots
171
00:25:32.279 --> 00:25:40.400
contain you know for as Policia Mexicano, Elos Texas Rangers,
172
00:25:40.519 --> 00:25:49.440
second Tarn second tarn So, los pon para mores, theesposa rabuerlta,
173
00:25:49.839 --> 00:26:02.559
those ombres ferron aristados and ladoes the yeah yeah yeah,
174
00:26:03.839 --> 00:26:14.480
then say okay, you know if all sport official the Saluda,
175
00:26:14.759 --> 00:26:21.480
the Infanta pero no se par mass actosulens yeah it
176
00:26:21.680 --> 00:26:30.799
pu said the el la Vuelta, los Martinez, the Kupa
177
00:26:30.880 --> 00:26:36.839
even Travis Perro, Los Meicanos, Cha Saron and Travajo and
178
00:26:36.920 --> 00:26:43.519
thel Passo Janos pelicrossos. You know you know it turns
179
00:26:43.640 --> 00:26:52.599
is Los Americanos and Passoa and Traxicanos like Necessita labor
180
00:26:53.640 --> 00:27:02.359
and Espano whatever. The Los Mexicans no necessitan, nonymous Mexicanos
181
00:27:02.440 --> 00:27:08.759
perro literal literal e and tances suplic caen mira no mass,
182
00:27:09.079 --> 00:27:13.000
mira no para and the us cana manera and k
183
00:27:13.160 --> 00:27:19.000
yah the can CRUs Mexicanos seeing ki KOs in tones,
184
00:27:19.079 --> 00:27:24.839
the sports esto un certificate, the salude est inspectors, the
185
00:27:24.920 --> 00:27:34.599
salud Mexicanos where and pe ya no ay, los mikos
186
00:27:36.200 --> 00:27:42.440
and who knows less and Carmelita torres, comola, rosa parks
187
00:27:42.559 --> 00:27:48.319
latina alphin fore all the other su saxionest to be
188
00:27:48.480 --> 00:27:55.240
on Poco fecto and estas practicas in mas porque and
189
00:27:57.359 --> 00:28:04.039
p the spos pasola le miras on the mills, okay
190
00:28:05.440 --> 00:28:14.559
mass a mass parcels, trava icanosos sundos plamerevees and like
191
00:28:14.720 --> 00:28:20.920
historia the loss so mastrict see see les pere, the
192
00:28:21.599 --> 00:28:33.960
alpha alphabet alcocenos and puesto kem and pco como cora
193
00:28:35.799 --> 00:28:45.559
see traffic contrelsmo, sposa, la pero, mismos particas se saronda
194
00:28:47.119 --> 00:28:52.759
quo seron programmer, the los braceros a cio, mismo, los
195
00:28:52.960 --> 00:28:58.400
pa and miss gimikos and er esta practica see per
196
00:28:58.599 --> 00:29:09.200
La frontera and entel passo you h young, look locate Pasado,
197
00:29:09.559 --> 00:29:17.960
ESK mass mass Martinez, Mas Martinez Massas and Castle mm
198
00:29:18.039 --> 00:29:28.839
hm Martinez pas Martinez pel Cambio. Okay, yeah yeah, miss
199
00:29:28.960 --> 00:29:34.039
Stema gracias s f historian the Los Martinez the loss
200
00:29:36.880 --> 00:29:48.279
because you know star Mass Carmen, Elposo, Carmelita see loky
201
00:29:48.559 --> 00:29:59.400
como Ceo Carmen and to nor the Tolas Carmenez, Carmen,
202
00:30:00.079 --> 00:30:24.759
to Carmelita, Carmelas Carmen nest garments garments can yes, revo lousara, revo,
203
00:30:25.319 --> 00:30:35.960
hold on must revol revolarias no c c C yes
204
00:30:36.519 --> 00:30:42.839
m hmm pros yeah yeah fin the nostro episode and
205
00:30:44.599 --> 00:30:59.440
proximal mess too span said okay, ESK your yess vest
206
00:30:59.559 --> 00:31:11.960
the st clo perow not pro sid I guess cana
207
00:31:12.480 --> 00:31:19.880
and moscow and in version English see okay to chart
208
00:31:20.640 --> 00:31:25.759
you know sk and that how you see tips nose
209
00:31:27.079 --> 00:31:35.559
like monetary tips no con no mas, no nomade chicken
210
00:31:36.880 --> 00:31:43.440
s so no boy a your most receive do commentarios
211
00:31:43.880 --> 00:31:52.440
and las red sospel sobre hen partica practica Spanol yesta
212
00:31:53.000 --> 00:31:59.000
una manera escu escuchen la version and English lego versiona
213
00:31:59.000 --> 00:32:02.880
and Espanol no man mahor because as a man, as
214
00:32:02.920 --> 00:32:05.319
my but it's just not as my man. That's because
215
00:32:07.319 --> 00:32:15.799
but no sis mansaces tend when travajo good efforts, efforts efforts,
216
00:32:15.880 --> 00:32:24.759
but as first asperso see that's macs per que my shore,
217
00:32:25.440 --> 00:32:29.279
while no meg ticken and that I look at nowt
218
00:32:30.160 --> 00:32:35.799
fin my mastaescuchando he is somethings practical now damien practical
219
00:32:36.200 --> 00:32:40.880
less cones capitulos see his sisters and ma mask ok
220
00:32:41.519 --> 00:32:49.519
pretty doing less capito s engless No no see manjar
221
00:32:49.599 --> 00:32:57.839
cos pars bonganes episodio igan cascuc not camire last no
222
00:32:58.039 --> 00:33:03.880
nather song for sar see see okay and see grass
223
00:33:05.200 --> 00:33:14.720
esperamos see grass chat yesperamosques sta nicetoria. Wait, no on
224
00:33:14.799 --> 00:33:17.279
the s s getting less than the most you know,
225
00:33:17.400 --> 00:33:28.559
come onstro terminal capital and podia okay, grasses escucha a
226
00:33:29.079 --> 00:33:34.440
s storia. No, let's consider yah savennicstoria in compartan nistoria.
227
00:33:36.559 --> 00:33:43.720
The carmela rest see okay are used to those are
228
00:33:43.799 --> 00:33:44.200
yours
1
00:00:05.799 --> 00:00:11.519
2
00:00:12.400 --> 00:00:23.559
3
00:00:23.760 --> 00:00:31.440
4
00:00:31.679 --> 00:00:36.840
5
00:00:37.039 --> 00:00:46.920
6
00:00:47.320 --> 00:00:54.679
7
00:00:56.000 --> 00:01:04.239
8
00:01:06.000 --> 00:01:12.920
9
00:01:13.000 --> 00:01:20.400
10
00:01:20.560 --> 00:01:30.879
11
00:01:31.519 --> 00:01:42.719
12
00:01:42.920 --> 00:01:56.239
13
00:01:56.480 --> 00:02:03.760
14
00:02:04.640 --> 00:02:11.400
15
00:02:11.840 --> 00:02:17.919
16
00:02:18.360 --> 00:02:23.479
17
00:02:23.560 --> 00:02:31.719
18
00:02:31.800 --> 00:02:36.159
19
00:02:36.280 --> 00:02:43.280
20
00:02:43.719 --> 00:02:50.000
21
00:02:50.159 --> 00:03:07.120
22
00:03:07.159 --> 00:03:12.840
23
00:03:14.560 --> 00:03:20.080
24
00:03:21.400 --> 00:03:28.319
25
00:03:28.479 --> 00:03:32.599
26
00:03:32.639 --> 00:03:37.680
27
00:03:38.520 --> 00:03:44.520
28
00:03:44.599 --> 00:03:50.960
29
00:03:51.680 --> 00:03:56.719
30
00:03:57.199 --> 00:04:02.120
31
00:04:02.199 --> 00:04:11.080
32
00:04:11.159 --> 00:04:18.759
33
00:04:18.920 --> 00:04:29.079
34
00:04:29.079 --> 00:04:42.160
35
00:04:44.120 --> 00:04:55.160
36
00:04:59.000 --> 00:05:08.920
37
00:05:09.000 --> 00:05:14.959
38
00:05:15.199 --> 00:05:24.279
39
00:05:25.120 --> 00:05:31.680
40
00:05:31.839 --> 00:05:39.160
41
00:05:39.439 --> 00:05:52.120
42
00:05:52.399 --> 00:06:03.720
43
00:06:04.079 --> 00:06:11.600
44
00:06:12.040 --> 00:06:20.199
45
00:06:21.199 --> 00:06:33.560
46
00:06:33.759 --> 00:06:41.519
47
00:06:41.680 --> 00:06:48.360
48
00:06:49.839 --> 00:07:00.319
49
00:07:00.399 --> 00:07:03.759
50
00:07:03.959 --> 00:07:12.720
51
00:07:13.079 --> 00:07:25.120
52
00:07:25.199 --> 00:07:31.800
53
00:07:32.319 --> 00:07:37.160
54
00:07:37.439 --> 00:07:46.519
55
00:07:47.319 --> 00:07:52.800
56
00:07:52.959 --> 00:08:03.480
57
00:08:10.920 --> 00:08:18.000
58
00:08:18.040 --> 00:08:29.240
59
00:08:29.319 --> 00:08:37.360
60
00:08:37.519 --> 00:08:44.679
61
00:08:44.720 --> 00:09:02.919
62
00:09:05.159 --> 00:09:14.919
63
00:09:15.120 --> 00:09:21.879
64
00:09:21.960 --> 00:09:33.399
65
00:09:33.480 --> 00:09:40.039
66
00:09:40.159 --> 00:09:47.120
67
00:09:47.240 --> 00:09:53.559
68
00:09:53.759 --> 00:09:59.879
69
00:10:00.080 --> 00:10:06.000
70
00:10:06.279 --> 00:10:14.799
71
00:10:15.000 --> 00:10:24.639
72
00:10:24.840 --> 00:10:30.840
73
00:10:30.960 --> 00:10:39.559
74
00:10:40.120 --> 00:10:49.720
75
00:10:50.159 --> 00:10:57.919
76
00:10:58.320 --> 00:11:03.559
77
00:11:04.080 --> 00:11:14.480
78
00:11:16.360 --> 00:11:26.200
79
00:11:26.360 --> 00:11:33.279
80
00:11:33.559 --> 00:11:39.639
81
00:11:40.399 --> 00:11:47.799
82
00:11:48.080 --> 00:11:55.000
83
00:11:56.600 --> 00:12:05.679
84
00:12:06.759 --> 00:12:17.720
85
00:12:18.320 --> 00:12:25.519
86
00:12:25.639 --> 00:12:36.360
87
00:12:36.919 --> 00:12:44.039
88
00:12:44.120 --> 00:12:49.840
89
00:12:50.480 --> 00:13:03.600
90
00:13:04.039 --> 00:13:12.919
91
00:13:13.399 --> 00:13:26.080
92
00:13:26.240 --> 00:13:35.679
93
00:13:35.799 --> 00:13:46.759
94
00:13:46.879 --> 00:13:59.080
95
00:13:59.519 --> 00:14:09.639
96
00:14:12.720 --> 00:14:23.039
97
00:14:23.120 --> 00:14:36.559
98
00:14:36.600 --> 00:14:44.039
99
00:14:45.559 --> 00:14:52.919
100
00:14:53.440 --> 00:15:07.240
101
00:15:08.159 --> 00:15:14.519
102
00:15:14.559 --> 00:15:23.600
103
00:15:23.639 --> 00:15:50.159
104
00:15:50.159 --> 00:16:01.360
105
00:16:01.440 --> 00:16:11.919
106
00:16:12.240 --> 00:16:19.360
107
00:16:19.399 --> 00:16:29.240
108
00:16:29.679 --> 00:16:38.000
109
00:16:38.080 --> 00:16:43.879
110
00:16:44.000 --> 00:16:52.559
111
00:16:53.840 --> 00:16:59.360
112
00:16:59.600 --> 00:17:04.599
113
00:17:04.759 --> 00:17:13.519
114
00:17:13.640 --> 00:17:20.759
115
00:17:20.960 --> 00:17:28.799
116
00:17:29.119 --> 00:17:32.720
117
00:17:33.119 --> 00:17:38.119
118
00:17:38.680 --> 00:17:47.519
119
00:17:47.759 --> 00:17:53.200
120
00:17:53.440 --> 00:17:59.519
121
00:18:00.519 --> 00:18:06.240
122
00:18:08.079 --> 00:18:24.000
123
00:18:24.079 --> 00:18:36.119
124
00:18:36.240 --> 00:18:41.279
125
00:18:42.119 --> 00:18:48.039
126
00:18:48.079 --> 00:18:56.200
127
00:18:56.240 --> 00:19:00.920
128
00:19:01.519 --> 00:19:05.440
129
00:19:05.759 --> 00:19:12.440
130
00:19:14.359 --> 00:19:20.839
131
00:19:21.480 --> 00:19:30.359
132
00:19:30.559 --> 00:19:42.400
133
00:19:42.480 --> 00:19:53.000
134
00:19:54.039 --> 00:20:00.680
135
00:20:01.319 --> 00:20:05.960
136
00:20:06.559 --> 00:20:12.960
137
00:20:14.359 --> 00:20:22.880
138
00:20:23.680 --> 00:20:30.920
139
00:20:31.039 --> 00:20:39.799
140
00:20:39.880 --> 00:20:47.400
141
00:20:47.519 --> 00:20:54.119
142
00:20:54.119 --> 00:21:01.799
143
00:21:02.119 --> 00:21:11.559
144
00:21:12.240 --> 00:21:23.799
145
00:21:24.359 --> 00:21:30.279
146
00:21:30.359 --> 00:21:46.400
147
00:21:46.880 --> 00:21:55.240
148
00:21:56.079 --> 00:22:01.240
149
00:22:01.319 --> 00:22:14.519
150
00:22:14.519 --> 00:22:20.799
151
00:22:20.839 --> 00:22:25.960
152
00:22:26.000 --> 00:22:32.240
153
00:22:32.319 --> 00:22:42.279
154
00:22:43.319 --> 00:22:51.440
155
00:22:52.000 --> 00:22:59.319
156
00:22:59.559 --> 00:23:09.039
157
00:23:09.079 --> 00:23:16.880
158
00:23:16.960 --> 00:23:27.319
159
00:23:27.440 --> 00:23:33.640
160
00:23:33.720 --> 00:23:43.400
161
00:23:44.400 --> 00:23:55.960
162
00:23:56.000 --> 00:24:09.000
163
00:24:09.119 --> 00:24:28.559
164
00:24:29.160 --> 00:24:39.720
165
00:24:40.240 --> 00:24:48.559
166
00:24:48.880 --> 00:24:52.880
167
00:24:53.079 --> 00:25:01.519
168
00:25:02.480 --> 00:25:13.400
169
00:25:15.480 --> 00:25:20.440
170
00:25:21.119 --> 00:25:32.119
171
00:25:32.279 --> 00:25:40.400
172
00:25:40.519 --> 00:25:49.440
173
00:25:49.839 --> 00:26:02.559
174
00:26:03.839 --> 00:26:14.480
175
00:26:14.759 --> 00:26:21.480
176
00:26:21.680 --> 00:26:30.799
177
00:26:30.880 --> 00:26:36.839
178
00:26:36.920 --> 00:26:43.519
179
00:26:43.640 --> 00:26:52.599
180
00:26:53.640 --> 00:27:02.359
181
00:27:02.440 --> 00:27:08.759
182
00:27:09.079 --> 00:27:13.000
183
00:27:13.160 --> 00:27:19.000
184
00:27:19.079 --> 00:27:24.839
185
00:27:24.920 --> 00:27:34.599
186
00:27:36.200 --> 00:27:42.440
187
00:27:42.559 --> 00:27:48.319
188
00:27:48.480 --> 00:27:55.240
189
00:27:57.359 --> 00:28:04.039
190
00:28:05.440 --> 00:28:14.559
191
00:28:14.720 --> 00:28:20.920
192
00:28:21.599 --> 00:28:33.960
193
00:28:35.799 --> 00:28:45.559
194
00:28:47.119 --> 00:28:52.759
195
00:28:52.960 --> 00:28:58.400
196
00:28:58.599 --> 00:29:09.200
197
00:29:09.559 --> 00:29:17.960
198
00:29:18.039 --> 00:29:28.839
199
00:29:28.960 --> 00:29:34.039
200
00:29:36.880 --> 00:29:48.279
201
00:29:48.559 --> 00:29:59.400
202
00:30:00.079 --> 00:30:24.759
203
00:30:25.319 --> 00:30:35.960
204
00:30:36.519 --> 00:30:42.839
205
00:30:44.599 --> 00:30:59.440
206
00:30:59.559 --> 00:31:11.960
207
00:31:12.480 --> 00:31:19.880
208
00:31:20.640 --> 00:31:25.759
209
00:31:27.079 --> 00:31:35.559
210
00:31:36.880 --> 00:31:43.440
211
00:31:43.880 --> 00:31:52.440
212
00:31:53.000 --> 00:31:59.000
213
00:31:59.000 --> 00:32:02.880
214
00:32:02.920 --> 00:32:05.319
215
00:32:07.319 --> 00:32:15.799
216
00:32:15.880 --> 00:32:24.759
217
00:32:25.440 --> 00:32:29.279
218
00:32:30.160 --> 00:32:35.799
219
00:32:36.200 --> 00:32:40.880
220
00:32:41.519 --> 00:32:49.519
221
00:32:49.599 --> 00:32:57.839
222
00:32:58.039 --> 00:33:03.880
223
00:33:05.200 --> 00:33:14.720
224
00:33:14.799 --> 00:33:17.279
225
00:33:17.400 --> 00:33:28.559
226
00:33:29.079 --> 00:33:34.440
227
00:33:36.559 --> 00:33:43.720
228
00:33:43.799 --> 00:33:44.200
